Autore |
Topic:
Predestinato - Preordinato (letto 480 volte) |
|
salvo
Membro familiare
Io so che il mio Redentore vive.
 
Posts: 1053
|
Nella prima lettera di Pietro 1/20 è scritto che il sacrificio di Gesù fu preordinato avanti la fondazione del mondo.
Per quanto concerne invece i credenti di parla di predestinazione, vedi Roma 8/29-30: "Perchè coloro che egli ha innanzi conosciuti, li ha eziandio predestinati ad esser conformi all'immagine del suo Figliuolo; acciocchè egli sia il primogenito fra molti fratelli. E coloro ch'egli ha predestinati, essi ha eziandio chiamati; e coloro ch'egli ha chiamati, essi ha eziandio giustificati; e coloro ch'egli ha giustificati, essi ha eziandio glorificati".
La domanda ai fratelli che conoscono i testi antichi è la seguente: Quale è la differenza fra predestinato e preordinato? Mi riferisco alla traduzione del testo originale.
Il significato in italiano ovviamente lo conosco ma vorrei sapere quale è quello da cui queste due parole originano.
Hanno lo stesso significato che c'è in italiano?
Grazie
|
|
 Loggato |
Nick skype Ristoramento
|
|
|
|
Leggi il regolamento completo
