Autore |
Topic:
Fornicazione (letto 1172 volte) |
|
serg68
Admin
Giovanni 3:16
 
Posts: 1409
|
Qual'è la definizione più esatta del termine biblico “fornicazione”?
|
|
 Loggato |
Togli via la volontà libera, e non vi sarà più nulla da salvare; togli via la grazia, e non vi sarà nulla con cui salvare.
|
|
|
serg68
Admin
Giovanni 3:16
Posts: 1409
|
Grazie Gaetà. 
Mi interessava capire più nel dettaglio la differenza del termine in questione col termine adulterio.
Voglio essere più esplicito: " è più giusto dire che fornicazione significa qualsiasi rapporto sessuale che non sia espressione del patto matrimoniale o qualsiasi tipo di atto o pensiero impuro, compresi l'uso della pornografia, masturbazione ecc..ecc...."?
Possiamo dire che la fornicazione comprende anche l'adulterio ma che l'adulterio non è fornicazione?
mi rendo conto che forse mi sono espresso in modo un pò contorto, spero di essermi spiegato 
|
|
Loggato |
Togli via la volontà libera, e non vi sarà più nulla da salvare; togli via la grazia, e non vi sarà nulla con cui salvare.
|
|
|
Giamba
Admin
Posts: 3927
|
on 30.06.2014 alle ore 15:49:41, serg68 wrote:Grazie Gaetà.
Mi interessava capire più nel dettaglio la differenza del termine in questione col termine adulterio.
Voglio essere più esplicito: " è più giusto dire che fornicazione significa qualsiasi rapporto sessuale che non sia espressione del patto matrimoniale o qualsiasi tipo di atto o pensiero impuro, compresi l'uso della pornografia, masturbazione ecc..ecc...."? |
|
Io credo di si.
on 30.06.2014 alle ore 15:49:41, serg68 wrote:
Possiamo dire che la fornicazione comprende anche l'adulterio ma che l'adulterio non è fornicazione?
mi rendo conto che forse mi sono espresso in modo un pò contorto, spero di essermi spiegato |
|
Qui infatti non mi ci trovo, almeno linguisticamente. Possiamo pensare alla fornicazione come al contenitore e all'adulterio come ad uno dei contenuti che sta dentro a quel contenitore, assieme ad altri.
Quindi, l'adulterio è fornicazione ma non tutto ciò che è fornicazione è adulterio.
|
|
Loggato |
Dai manichei che ti urlano "o con noi o traditore!", libera nos Domine!
|
|
|
Asaf
Admin
La verità sta nella Scrittura!
Posts: 4724
|
on 30.06.2014 alle ore 15:49:41, serg68 wrote:Grazie Gaetà.
Mi interessava capire più nel dettaglio la differenza del termine in questione col termine adulterio.
Voglio essere più esplicito: " è più giusto dire che fornicazione significa qualsiasi rapporto sessuale che non sia espressione del patto matrimoniale o qualsiasi tipo di atto o pensiero impuro, compresi l'uso della pornografia, masturbazione ecc..ecc...."?
|
|
Esatto. Giamba ha centrato l'esempio, nel senso che il termine greco porneia indica come prime attestazioni, fornicazione, prostituzione, lussuria, impudicizia, se usato per indicare l’infedeltà sessuale, e qui dipende dal contesto, può assumere anche significato di adulterio, anche se per quest’ultimo c’è un termine più appropriato.
|
|
Loggato |
Per una corretta esegesi biblica più che questione di testi e contesti è questione di testi e ...teste!
|
|
|
serg68
Admin
Giovanni 3:16
Posts: 1409
|
Grazie cari. E' quello che penso anch'io ma volevo qualche conferma.
quindi fra queste due affermazioni, voi scegliereste come me la seconda per definire fornicazione? Associando alla prima il termine aduletrio?
- 1- qualsiasi rapporto sessuale che non sia espressione del patto matrimoniale
- 2- qualsiasi tipo di atto o pensiero impuro, compresi l'uso della pornografia, masturbazione ecc..ecc...."?
|
|
Loggato |
Togli via la volontà libera, e non vi sarà più nulla da salvare; togli via la grazia, e non vi sarà nulla con cui salvare.
|
|
|
Asaf
Admin
La verità sta nella Scrittura!
Posts: 4724
|
Edit: tecnicamente sono entrambi porneia.
In più, se c'è l'infedeltà matrimoniale come giustamente ha sottolineato Giamba sotto, la porneia può assumere anche significato di adulterio, anche se quest’ultimo ha un termine più specifico. A maggior ragione se il rapporto sessuale avviene tra soggetti senza patto matrimoniale.
|
| « Ultima modifica: 01.07.2014 alle ore 22:31:46 by Asaf » |
Loggato |
Per una corretta esegesi biblica più che questione di testi e contesti è questione di testi e ...teste!
|
|
|
Giamba
Admin
Posts: 3927
|
Io però ho sempre pensato al termine "adulterio" come alla violazione del patto di fedeltà coniugale, al "tradimento" per dirla in parole povere.
Mi sbaglio?
|
|
Loggato |
Dai manichei che ti urlano "o con noi o traditore!", libera nos Domine!
|
|
|
Asaf
Admin
La verità sta nella Scrittura!
Posts: 4724
|
on 01.07.2014 alle ore 21:28:15, Giamba wrote:Io però ho sempre pensato al termine "adulterio" come alla violazione del patto di fedeltà coniugale, al "tradimento" per dirla in parole povere.
Mi sbaglio? |
|
No, non ti sbagli.
|
|
Loggato |
Per una corretta esegesi biblica più che questione di testi e contesti è questione di testi e ...teste!
|
|
|
serg68
Admin
Giovanni 3:16
Posts: 1409
|
Grazie cari
|
|
Loggato |
Togli via la volontà libera, e non vi sarà più nulla da salvare; togli via la grazia, e non vi sarà nulla con cui salvare.
|
|
|
Virus
Membro supporter
He died for me... and now I live for Him!
Posts: 5843
|
Non dimentichiamo che Gesù "amplia" il raggio d'azione dell'adulterio.
Egli disse che bastava avere "pensieri impuri" per commettere adulterio... e dice che basta guardare una donna desiderandola per commettere adulterio con lei nel proprio cuore... e non si parla di essere sposati o meno... ma chiunque, giusto? (rif. Matteo 5:8)
Come interpretate questa aggiunta di Gesù alla connotazione di adulterio? Non parla di sposati, di matrimonio in tale passaggio no?
|
| « Ultima modifica: 25.11.2014 alle ore 16:10:10 by Virus » |
Loggato |
Nessuna parola cattiva esca dalla vostra bocca, ma se ne avete una buona per l'edificazione, secondo il bisogno, ditela affinché conferisca grazia a quelli che ascoltano ( Efesini 4:29 )
|
|
|
Giamba
Admin
Posts: 3927
|
on 25.11.2014 alle ore 16:09:40, Virus wrote:Non dimentichiamo che Gesù "amplia" il raggio d'azione dell'adulterio.
Egli disse che bastava avere "pensieri impuri" per commettere adulterio... e dice che basta guardare una donna desiderandola per commettere adulterio con lei nel proprio cuore... e non si parla di essere sposati o meno... ma chiunque, giusto? (rif. Matteo 5:8)
Come interpretate questa aggiunta di Gesù alla connotazione di adulterio? Non parla di sposati, di matrimonio in tale passaggio no? |
|
Giusta osservazione. Leggendo il verso precedente vediamo che Gesù si richiama direttamente al comandamento in Esodo 20 «Voi avete udito che fu detto: "Non commettere adulterio"» e ne allarga la portata. Visto che viene fatto dal Signore un riferimento preciso, credo che la cosa più giusta sarebbe capire il senso del comandamento in Esodo, perché Gesù di quello stava parlando.
Come ulteriore elemento di discussione possiamo dire che ci sono diversi riferimenti nei libri profetici, in cui l'idolatria degli israeliti viene paragonata all'adulterio, cioè al tradimento di una relazione (in questo caso quella tra il popolo di Israele, spesso paragonato ad una sposa ed allo sposo, cioè Dio. Pensiamo anche al significato del verbo "adulterare". D'altra parte, penso che un desiderio illecito seppure tra due persone entrambe non sposate, se anche non si potesse considerare adulterio, sarebbe comunque peccato, lo "spirito" delle parole di Gesù credo vada oltre "la lettera".
|
|
Loggato |
Dai manichei che ti urlano "o con noi o traditore!", libera nos Domine!
|
|
|
|
Leggi il regolamento completo
