Progetto Archippo Benvenuto Visitatore. Fai Login o Registrati. RegolamentoLeggi il regolamento completo  RSSIscrizione feed RSS

Indice Indice   Help Help   Cerca Cerca   Utenti Utenti   Calendario Calendario   Login Login   Registrati Registrati

    
   I Forum di Evangelici.net
   Vita di chiesa e cammino cristiano
   Vita cristiana
(Moderatore: andreiu)
   SONO TDG
« Nessun Topic | Prossimo Topic »
Pagine: 1 2 3 4  · vai in fondo · Rispondi Rispondi   Create+Poll Create+Poll   Abilita notifica Abilita notifica    Invia il Topic Invia il Topic    Stampa Stampa
   Autore  Topic: SONO TDG  (letto 1303 volte)
Milla
Membro familiare
****





   
WWW   

Posts: 419
Re: SONO TDG
« Rispondi #45 Data del Post: 12.06.2019 alle ore 17:52:48 »
Rispondi con quote Rispondi con quote   Modifica Modifica


on 11.06.2019 alle ore 21:31:00, tom_anad wrote:
secondo me questa principessa non è TDG, vuole solo provocare.
Li conosco bene perché ci confrontiamo spesso e tutto quello che fa e dice la principessaper loro è vietato.
Comunque, Paolo dice, non è importante perché, purché si parli del Signore Gesù

 
Aspè, potrebbe significare che Principessa non è battezzata in una sala del Regno. Se lo fosse, temo che i suoi anziani le starebbero con il fiato sul collo. Conosco piuttosto bene i TDG, qualcuno che ne è uscito e conosco anche alcune abitudini che hanno, anche per avere cugini TDG. Se non sono battezzati hanno più libertà dei loro confratelli. Tra i battezzati, poi, c'è da distinguere coloro che sono pionieri dai TDG, pur battezzati, ma senza un incarico specifico nella loro comunità.  
Sono comunque contenta che Principessa non abbia paura di studiare le scritture per conto proprio. Consiglio di andare a guardare la Bibbia non Nuovo Mondo, c'è la nuova versione internazionale che dovrebbe risultare tra le edizioni più scorrevoli.
« Ultima modifica: 12.06.2019 alle ore 17:59:05 by Milla » Loggato
principessa75
Membro
***




CRISTIANA IMPERFETTA

   


Posts: 184
Re: SONO TDG
« Rispondi #46 Data del Post: 13.06.2019 alle ore 13:37:29 »
Rispondi con quote Rispondi con quote   Modifica Modifica


on 12.06.2019 alle ore 17:12:38, Robby71 wrote:

Grazie Tom, era proprio dove volevo arrivare. Buono!
Principessa, conosci quali criteri sono stati utilizzati dal traduttore del TNM per tradurre la STESSA parola in due modi differenti?
 
 

non li conosco
Loggato

“Portate i pesi gli uni degli altri e adempirete così la legge di Cristo.” Galati 6:2.
Robby71
Membro
***



W questo FORUM!!!

   


Posts: 51
Re: SONO TDG
« Rispondi #47 Data del Post: 13.06.2019 alle ore 15:58:47 »
Rispondi con quote Rispondi con quote   Modifica Modifica


on 13.06.2019 alle ore 13:37:29, principessa75 wrote:

non li conosco

 
Ok Principessa, allora prova a chiedere all'interno della tua comunità. Sarei curioso di sapere come la spiegano.
Comunque vorrei ancora chiederti se obiettivamente non ti sembra alquanto strano il fatto che fino a poco prima della versione TNM, e anche dopo, TUTTE le altre versioni bibliche sono rimaste unanimi nella traduzione dell'atto di adorazione da parte dei discepoli?  
Cerca di ragionarci su in maniera distaccata.  
 Sorriso
Loggato
tom_anad
Membro
***



GESU' RITORNA

    Gesù+ritorna


Posts: 91
Re: SONO TDG
« Rispondi #48 Data del Post: 13.06.2019 alle ore 18:53:42 »
Rispondi con quote Rispondi con quote   Modifica Modifica


on 13.06.2019 alle ore 13:37:29, principessa75 wrote:

non li conosco

 
Molti non conoscono i metodi usati nelle traduzioni, però la domanda è d'obbligo: perché dici rendere omaggio quando il termine greco originale è adorare?
 
Quindi bisogna adorare anche Gesù oltre a Dio.
 
Se non sei d'accordo dimmi dov'è scritto in Bibbia che non bisogna adorare Gesù.
Loggato
Milla
Membro familiare
****





   
WWW   

Posts: 419
Re: SONO TDG
« Rispondi #49 Data del Post: 15.06.2019 alle ore 06:57:31 »
Rispondi con quote Rispondi con quote   Modifica Modifica


on 13.06.2019 alle ore 15:58:47, Robby71 wrote:

 
Ok Principessa, allora prova a chiedere all'interno della tua comunità. Sarei curioso di sapere come la spiegano.
Comunque vorrei ancora chiederti se obiettivamente non ti sembra alquanto strano il fatto che fino a poco prima della versione TNM, e anche dopo, TUTTE le altre versioni bibliche sono rimaste unanimi nella traduzione dell'atto di adorazione da parte dei discepoli?  
Cerca di ragionarci su in maniera distaccata.  
 Sorriso

 
Appunto. Come mai un improvviso cambiamento? E perchè proprio a metà ottocento e non prima? Non suona curioso, dato che la chiesa degli Atti data parecchi secoli prima della nascita di Charles Russel?
 Confuso
Loggato
Robby71
Membro
***



W questo FORUM!!!

   


Posts: 51
Re: SONO TDG
« Rispondi #50 Data del Post: 16.06.2019 alle ore 00:21:13 »
Rispondi con quote Rispondi con quote   Modifica Modifica


on 15.06.2019 alle ore 06:57:31, Milla wrote:

 
Appunto. Come mai un improvviso cambiamento? E perchè proprio a metà ottocento e non prima? Non suona curioso, dato che la chiesa degli Atti data parecchi secoli prima della nascita di Charles Russel?
 Confuso

 
Il fatto è che purtroppo i TDG, se vogliono analizzare le Scritture, non possono nemmeno farlo correttamente con la loro Bibbia. Sono costretti a ricercare su internet i testi originali in greco, ebraico e aramaico.  
Comunque la storia sulla chiesa di Berea ce l'hanno anche nei loro testi perciò se vogliono ricercare la verità sanno anche che devono investigare le Scritture a costo di arrivare alle prime fonti. Sorriso
Loggato
Pagine: 1 2 3 4  · torna su · Rispondi Rispondi   Create+Poll Create+Poll   Abilita notifica Abilita notifica    Invia il Topic Invia il Topic    Stampa Stampa

« Nessun Topic | Prossimo Topic »
Icons made by Freepik, Daniel Bruce, Scott de Jonge, Icomoon, SimpleIcon from www.flaticon.com is licensed by CC BY 3.0
Powered by YaBB 1 Gold - SP 1.4 - Forum software copyright © 2000-2004 Yet another Bulletin Board

    
Copyright e condizione di riproduzione evangelici.net è un sito di Teknosurf.it srl - P.IVA: 01264890052
Il materiale presente in questa pagina si può ripubblicare liberamente ma solo a queste condizioni.
Sono molto gradite donazioni via Paypal, che ci permetteranno di fare di più e meglio. | Contatti